Patch 5.4: Oblężenie Orgrimmaru - oto oficjalny zwiastun z napisami!
Kumbol, | Komentarze : 21
Właśnie pojawił się oficjalny zwiastun nadchodzącego patcha 5.4: Oblężenie Orgrimmaru! Prezentujemy go wam tradycyjnie z polskimi napisami.
Garrosh Hellscream, jego pycha i nienawiść oraz serce Y'shaarja kontra Taran Zhu, lider Shado Pan. Szykujcie się na ostrą bitkę, kilka szokujących kadrów i całą masę efekciarskości. Szczęśliwie, zwiastun Oblężenia Orgrimmaru nie ma nic wspólnego z pamiętną słabizną zaprezentowaną przy okazji łatki 4.3. Fabularyzowany, pełen dialogów i akcji - godny ostatniego tieru Mists of Pandaria.
Kliknij ikonkę , aby włączyć napisy.
A jakie jest wasze zdanie? Wystarczająco epicki? Znienawidziliście po nim Garrosha do reszty, czy też w ogóle was nie ruszył? (oh, come on, niemożliwe)
Garrosh Hellscream, jego pycha i nienawiść oraz serce Y'shaarja kontra Taran Zhu, lider Shado Pan. Szykujcie się na ostrą bitkę, kilka szokujących kadrów i całą masę efekciarskości. Szczęśliwie, zwiastun Oblężenia Orgrimmaru nie ma nic wspólnego z pamiętną słabizną zaprezentowaną przy okazji łatki 4.3. Fabularyzowany, pełen dialogów i akcji - godny ostatniego tieru Mists of Pandaria.
Cytat z: Blizzard (źródło)
Zdradzieckie wykopaliska Garrosha Hellscreama prowadzone w Vale of Eternal Blossoms dobiegły końca, a znalezisko niesie za sobą fatalne skutki nie tylko dla Pandarii, ale dla całego Azeroth.
W jaskiniach pod Ragefire Chasm Garrosh przelał w swoich popleczników – członków ‘prawdziwej Hordy’ – wykradzioną esencję Starego Boga Y’shaarja. Mając pierwotną moc niszczenia światów pod swoją komendą Garrosh może przekuć Hordę zgodnie ze swym własnym wymysłem: w silną, posłuszną, a przede wszystkim ‘czystą’ armię.
Wysiłki Vol’jina i prowadzonej przez niego rebelii przed murami Orgrimmaru nie pozostały niezauważone. Najdzielniejsi bohaterowie Przymierza dołączają do oblężenia najcenniejszej z wrażych stolic. Czy Przymierze zadowoli się obaleniem despoty, czy zmiażdży całą Hordę wykorzystując jej najsłabszy moment w dziejach?
W jaskiniach pod Ragefire Chasm Garrosh przelał w swoich popleczników – członków ‘prawdziwej Hordy’ – wykradzioną esencję Starego Boga Y’shaarja. Mając pierwotną moc niszczenia światów pod swoją komendą Garrosh może przekuć Hordę zgodnie ze swym własnym wymysłem: w silną, posłuszną, a przede wszystkim ‘czystą’ armię.
Wysiłki Vol’jina i prowadzonej przez niego rebelii przed murami Orgrimmaru nie pozostały niezauważone. Najdzielniejsi bohaterowie Przymierza dołączają do oblężenia najcenniejszej z wrażych stolic. Czy Przymierze zadowoli się obaleniem despoty, czy zmiażdży całą Hordę wykorzystując jej najsłabszy moment w dziejach?
Kliknij ikonkę , aby włączyć napisy.
A jakie jest wasze zdanie? Wystarczająco epicki? Znienawidziliście po nim Garrosha do reszty, czy też w ogóle was nie ruszył? (oh, come on, niemożliwe)
Brzemiona Shaohao - Część V: Rozdarcie - epickiej podróży kres!
Kumbol, | Komentarze : 3
Oto ostatni rozdział historii. Oto ostatnia część serii Brzemiona Shaohao. Płonący Legion spada na Azeroth, a ostatni cesarz Pandarii musi zdobyć się na wiekopomny czyn. Jesteśmy u kresu podróży. Oglądajcie ostatni epizod z polskimi napisami.
Kliknij ikonkę , aby włączyć napisy.
Jeśli nie oglądaliście do tej pory wcześniejszych epizodów, to poniżej znajdziecie wypełnioną playlistę z całością tej wspaniałej historii.
Jak wrażenia? Chcielibyście częściej oglądać fabułę World of Warcraft w takiej formie? Dajcie znać w komentarzach!
Cytat z: Blizzard (źródło)
Cesarz Shaohao powrócił oświecony ze swej podróży, lecz nie miał ni chwili wytchnienia: wizja wielkiego mówcy toni właśnie się ziściła. Czy w obliczu katastrofy Shaohao zdoła ochronić swój lud? Dowiesz się tego oglądając ostatni epizod „Brzemion Shaohao -- Część V: Rozdarcie".
Kliknij ikonkę , aby włączyć napisy.
Jeśli nie oglądaliście do tej pory wcześniejszych epizodów, to poniżej znajdziecie wypełnioną playlistę z całością tej wspaniałej historii.
Jak wrażenia? Chcielibyście częściej oglądać fabułę World of Warcraft w takiej formie? Dajcie znać w komentarzach!
Brzemiona Shaohao - Część IV: Gniew - Dlaczego walczysz?
Kumbol, | Komentarze : 1
Cesarz Shaohao, wyzbywszy się zwątpienia, rozpaczy i strachu postanowił wreszcie stworzyć armię, która obroni Pandarię przed inwazją Płonącego Legionu. Oglądajcie przedostatnią część miniserii "Brzemiona Shaohao", z polskimi napisami ma się rozumieć.
Kliknij ikonkę , aby włączyć napisy.
Przegapiłeś poprzednie części? Spokojna głowa - mamy wygodną, aktualizowaną na bieżąco playlistę z wszystkimi epizodami.
Cytat z: Blizzard (źródło)
Odrzuciwszy zwątpienie, rozpacz oraz strach, Cesarz Shaohao postanowił zebrać armię. Biały Tygrys zauważył u niego gniew i zaoferował wyzwanie. Czy cesarz powstrzyma swoją furię? Obejrzyj „Brzemiona Shaohao -- Część IV: Gniew" i sprawdź sam!
Kliknij ikonkę , aby włączyć napisy.
Przegapiłeś poprzednie części? Spokojna głowa - mamy wygodną, aktualizowaną na bieżąco playlistę z wszystkimi epizodami.
Brzemiona Shaohao - Część III: Strach - bo mantydzi straszni są
Kumbol, | Komentarze : 3
W kolejnej części Brzemion Shaohao cesarz zawędrował na przerażające tereny opanowane przez mantydów. Czy pokona własne lęki i ocali Małpiego Króla?
Kliknij ikonkę , aby włączyć napisy.
Przegapiłeś poprzednie części? Spokojna głowa - mamy wygodną, aktualizowaną na bieżąco playlistę z wszystkimi epizodami.
Cytat z: Blizzard (źródło)
Cesarz Shaohao znalazł się na ziemiach mantydów, śmiertelnych wrogów pandarenów. Kierując się radą Czarnego Wołu podążył tam, gdzie niosły go nogi. To był koszmar. Czy Shaohao pokona Strach? Obejrzyj "Brzemiona Shaohao -- Część III: Strach" i przekonaj się sam.
Kliknij ikonkę , aby włączyć napisy.
Przegapiłeś poprzednie części? Spokojna głowa - mamy wygodną, aktualizowaną na bieżąco playlistę z wszystkimi epizodami.
Brzemiona Shaohao - Część II: Rozpacz - wystrzegajcie się moczar Krasarang
Kumbol, | Komentarze : 0
Drugiej części Brzemion Shaohao właśnie dodaliśmy polskie napisy. Ostatni cesarz Pandarii w tym odcinku popada w rozpacz. Kto pomoże mu tym razem?
Kliknij ikonkę , aby włączyć napisy.
Przegapiłeś początek? Spokojna głowa - mamy wygodną, aktualizowaną na bieżąco playlistę z wszystkimi epizodami.
Cytat z: Blizzard (źródło)
Cesarz Shaohao gonił za swym przyjacielem w wielkim pośpiechu, ale jeden zły krok strącił go ze szlaku. Szarpał się i mocował, by uwolnić się z bagna, ale to tylko sprawiło, że popadł w Rozpacz. Czy Shaohao znajdzie drogę ucieczki? Obejrzyj „Brzemiona Shaohao -- Część II: Rozpacz", by się przekonać.
Kliknij ikonkę , aby włączyć napisy.
Przegapiłeś początek? Spokojna głowa - mamy wygodną, aktualizowaną na bieżąco playlistę z wszystkimi epizodami.
Brzemiona Shaohao - Część I: Zwątpienie - pierwsza konfontacja z Sha z napisami
Kumbol, | Komentarze : 2
Oto drugi epizod animowanej historii Cesarza Shaohao. Występują: Shaohao, Jadeitowy Wąż, Małpi Król, Sha Zwątpienia, bambusowe łodygi. Ciąg dalszy wspaniałego cyklu oglądajcie już teraz z polskimi napisami.
Kliknij ikonkę , aby włączyć napisy.
Preludium cyklu znajdziecie tutaj, natomiast trzeci odcinek (Część II: Rozpacz) pojawi się z napisami w godzinach wieczornych.
Cytat z: Blizzard (źródło)
W obawie o przyszłość swego ludu, Cesarz Shaohao udał się po radę do Jadeitowego Węża, Ducha Mądrości. Nie pojął jej jednak i popadł w zwątpienie. Czy cesarz zatriumfuje nad swoim wewnętrznymi demonami? Obejrzyj „Brzemiona Shaohao -- Część I: Zwątpienie" i przekonaj się sam!
Kliknij ikonkę , aby włączyć napisy.
Preludium cyklu znajdziecie tutaj, natomiast trzeci odcinek (Część II: Rozpacz) pojawi się z napisami w godzinach wieczornych.
Brzemiona Shaohao - Preludium: Wizja - historia Pandarii na cudownej animacji
Kumbol, | Komentarze : 3
Blizzard dzisiejszego popołudnia zaprezentował pierwszą część nowej, animowanej serii opowiadającej historię ostatniego cesarza pandarenów - Shaohao. Zrealizowana w cudownym stylu, z ulubionym ostatnio głosem Warcrafta, Jimmem Cummingsem (Lorewalker Cho) w roli narratora, 6-odcinkowa seria przedstawi nam okres rządów Shaohao i wielkie wyzwanie, przed jakim stanął. Ci z was, którzy zwracają uwagę na opowiadaną w World of Warcraft historię wiedzą, że ostatni cesarz, pokonując własne słabości i pokusy przybierające postać Sha, ocalił Pandarię okrywając ją mgłą i odrywając od pozostałych kontynentów Azeroth, na które wkrótce potem spadła inwazja Płonącego Legionu.
Oczywiście opatrzyliśmy filmik polskimi napisami i postaramy się w miarę możliwości na bieżąco publikować wersje z tłumaczeniem w miarę pojawiania się kolejnych części. Miłego seansu!
W nowej serii sześciu krótkometrażowych animacji przenosimy się w czasy ostatniego pandareńskiego cesarza, w złotą erę tuż przed tym, kiedy kontynent spowiły mgły.
Poznaj historię Pandarii w "Brzemionach Shaohao - Preludium: Wizja"
Zaglądajcie do nas często, aby nie przegapić kolejnych części opowieści.
Oczywiście opatrzyliśmy filmik polskimi napisami i postaramy się w miarę możliwości na bieżąco publikować wersje z tłumaczeniem w miarę pojawiania się kolejnych części. Miłego seansu!
Cytat z: Blizzard (źródło)
W nowej serii sześciu krótkometrażowych animacji przenosimy się w czasy ostatniego pandareńskiego cesarza, w złotą erę tuż przed tym, kiedy kontynent spowiły mgły.
Dziesięć tysięcy lat temu w starożytnym imperium Pandarii Cesarz Shaohao poprosił wielkiego mówcę toni, by ten spojrzał w jego przyszłość. Pragnął usłyszeć o szczęściu i dostatku, w jakim miną jego rządy. Co przepowiedziały perliste wody?
Poznaj historię Pandarii w "Brzemionach Shaohao - Preludium: Wizja"
Zaglądajcie do nas często, aby nie przegapić kolejnych części opowieści.
Patch 5.2: Oto oficjalny zwiastun z polskimi napisami!
Kumbol, | Komentarze : 17
Wczoraj wieczorem Blizzard Entertainment udostępnił nareszcie pełny, oficjalny zwiastun filmowy nadchodzącego patcha 5.2: Król Gromów. To znak, że aktualizacja jest już naprawdę bliska premiery. To także znak, że po kiepskiej zajawce 4.3 i braku trailera 5.1 wracają epickie zwiastuny do kolejnych łatek World of Warcraft. I jeśli tylko następne będą w podobnym stylu, to jest na co czekać.
A propos czekania, wiemy, że to trochę późno, ale zgodnie z tradycją chcieliśmy przygotować polskie napisy. Specyfika narracji tego zwiastuna jest inna od wszystkich dotychczasowych, więc musieliśmy się przyłożyć bardziej niż zwykle. Mamy jednak nadzieję, że nasza wersja klimatycznego poematu Lorewalkera Cho przypadnie wam do gustu.
A propos czekania, wiemy, że to trochę późno, ale zgodnie z tradycją chcieliśmy przygotować polskie napisy. Specyfika narracji tego zwiastuna jest inna od wszystkich dotychczasowych, więc musieliśmy się przyłożyć bardziej niż zwykle. Mamy jednak nadzieję, że nasza wersja klimatycznego poematu Lorewalkera Cho przypadnie wam do gustu.
Cytat z: Blizzard (źródło)
Pięknej Pandarii wzgórza złociste
W czasach ponurych, co w pamięci mgliste
Widziały zgrozę straszną zaiste
Gdy ze swej świętej doliny pól
Z błyskiem i grzmotem zrodziły ból
Tak nastał Lei-Shen, Gromów Król
Grom jego tedy przez niebo się wali
Próżny był opór, choć go stawiali
Tyran żadnych nie zdzierżył rywali
Wspaniały pałac, za murem królestwo
Jego to rządów potężne świadectwo
Wzniesione przez ludu swojego ciemięstwo
Lecz mijają lata i tyrani giną
Czas jego furii dawno już przeminął
Grom spoczął pod Kun Lai doliną
Rękoma Zandalari z grobu wydobyty
Głosem Zandalari śmierci już wyzbyty
Herosi, pod broń. Wojenny róg zawodzi.
Król Gromów nadchodzi.
Król Gromów nadchodzi.
W czasach ponurych, co w pamięci mgliste
Widziały zgrozę straszną zaiste
Gdy ze swej świętej doliny pól
Z błyskiem i grzmotem zrodziły ból
Tak nastał Lei-Shen, Gromów Król
Grom jego tedy przez niebo się wali
Próżny był opór, choć go stawiali
Tyran żadnych nie zdzierżył rywali
Wspaniały pałac, za murem królestwo
Jego to rządów potężne świadectwo
Wzniesione przez ludu swojego ciemięstwo
Lecz mijają lata i tyrani giną
Czas jego furii dawno już przeminął
Grom spoczął pod Kun Lai doliną
Rękoma Zandalari z grobu wydobyty
Głosem Zandalari śmierci już wyzbyty
Herosi, pod broń. Wojenny róg zawodzi.
Król Gromów nadchodzi.
Król Gromów nadchodzi.