Świetna okazja, aby dowiedzieć się więcej
![[eu]](/Images/Icons/eu.png){kind=icon}
Hotfixes: January 8, 2021
Aplikacja Battle.net teraz na iOS i Androidzie
Quass, | Komentarze : 5
Aplikacja mobilna Blizzard Battle.net została wczoraj udostępniona na systemy Android oraz iOS! Pozwala ona na rozmawianie ze znajomymi poprzez czat Battle.net, dodawanie nowych znajomych i sprawdzanie, kto w danym momencie gra w jaką grę. Jak na razie funkcje aplikacji są ograniczone wyłącznie do komunikacji z innymi graczami, ale być może w przyszłości zostaną rozszerzone.
Cytat z: Blizzard Entertainment (źródło)
Blizzard Battle.net – Bądź w kontakcie ze znajomymi, gdziekolwiek jesteś.
Mobilna aplikacja Blizzard Battle.net pozwoli ci pozostawać w stałym kontakcie ze znajomymi. Czatuj z nimi, sprawdzaj w co grają i dodawaj nowych – a wszystko prosto z twojego urządzenia mobilnego.
MOBILNY CZAT: Teraz możesz łatwiej umówić się na grę, omawiać strategie lub po prostu rozmawiać. Nawet jeśli znajomi nie są dostępni, historia czatu i powiadomienia pozwolą podtrzymać konwersację.
MOBILNA DOSTĘPNOŚĆ: Sprawdź, co porabiają twoi znajomi, aby wiedzieć, kiedy dołączyć do gry.
MOBILNI ZNAJOMI: Szybko dodawaj znajomych prosto ze swojego telefonu. Możesz też zeskanować kod QR, gdy znajomy jest na wyciągnięcie ręki.
Do korzystania z aplikacji wymagane jest połączenie internetowe.
Mobilna aplikacja Blizzard Battle.net pozwoli ci pozostawać w stałym kontakcie ze znajomymi. Czatuj z nimi, sprawdzaj w co grają i dodawaj nowych – a wszystko prosto z twojego urządzenia mobilnego.
MOBILNY CZAT: Teraz możesz łatwiej umówić się na grę, omawiać strategie lub po prostu rozmawiać. Nawet jeśli znajomi nie są dostępni, historia czatu i powiadomienia pozwolą podtrzymać konwersację.
MOBILNA DOSTĘPNOŚĆ: Sprawdź, co porabiają twoi znajomi, aby wiedzieć, kiedy dołączyć do gry.
MOBILNI ZNAJOMI: Szybko dodawaj znajomych prosto ze swojego telefonu. Możesz też zeskanować kod QR, gdy znajomy jest na wyciągnięcie ręki.
Do korzystania z aplikacji wymagane jest połączenie internetowe.
Czat w aplikacji Battle.net już aktywny
Kumbol, | Komentarze : 3
Kolejny istotny krok ku uczynieniu z usługi sieciowej Battle.net pełnoprawnej platformy dla pecetowych graczy został właśnie poczyniony. Gracze prosili o to od dawna, a już jakiś czas temu pierwszy datamining aplikacji Battle.net potwierdził przygotowywanie tej funkcjonalności. Wreszcie jest - czat z przyjaciółmi z Rzeczywistym ID lub Battletagiem poza grą został właśnie aktywowany w aplikacji Battle.net. Od teraz, aby być online na Battle.necie, wystarczy mieć uruchomioną aplikację.
Zaakceptowano zaproszenie! Możecie teraz rozmawiać ze znajomymi z rzeczywistym ID oraz BattleTagiem bezpośrednio poprzez aplikację Battle.net.
Aby rozpocząć, po prostu poszukajcie ikony znajomych w prawej górnej części okna aplikacji Battle.net, kiedy następnym razem się do niej zalogujecie. Po kliknięciu ikony otworzy się lista znajomych na Battle.necie, gdzie będzie można sprawdzić ich status oraz uzyskać dostęp do wielu przydatnych narzędzi społecznościowych – między innymi:
Aby spersonalizować i dostosować funkcje społecznościowe aplikacji Battle.net, wystarczy kliknąć ikonę koła zębatego na liście znajomych lub z głównego menu wybrać Ustawienia > Znajomi i czat. Będzie tam można zmienić ustawienia wyświetlania powiadomień o aktywności znajomych, okien czatu itp.
Mini FAQ dla społecznościowych funkcji aplikacji Battle.net
Czy za pośrednictwem aplikacji Battle.net można zmienić status gracza?
Tak, można zmienić status na „dostępny”, „zajęty” lub „niedostępny” bezpośrednio z poziomu aplikacji. Status gracza zmieni się we wszystkich uruchomionych przez niego grach. Ponadto zmiana statusu w grze zostanie odzwierciedlona w aplikacji Battle.net.
Jeśli moi znajomi grają w kilka gier jednocześnie, czy otrzymają moją wiadomość we wszystkich?
Tak, wiadomości wysyłane za pośrednictwem aplikacji Battle.net zostaną wyświetlone w aplikacji oraz we wszystkich uruchomionych przez znajomego grach Blizzarda. Sposób wyświetlania wiadomości można skonfigurować w menu aplikacji Battle.net: Ustawienia > Znajomi i czat .
Czy aplikacja Battle.net obsługuje czat ze znajomymi z konkretnych gier (np. wiadomości od znajomych postaci z World of Warcraft lub StarCrafta II) lub czat gildii w World of Warcraft?
Aplikacja Battle.net obsługuje wyłącznie bezpośrednią komunikację na czacie ze znajomymi z rzeczywistym ID lub BattleTagiem. Jeśli znajoma postać z gier World of Warcraft lub StarCraft II spróbuje wysłać do ciebie wiadomość, to komunikat ów wyświetli się wyłącznie w grze – z pominięciem aplikacji Battle.net.
W jaki sposób można dodawać nowych znajomych poprzez aplikację Battle.net?
Po kliknięciu przycisku Dodaj znajomego otrzymasz możliwość przesłania zaproszenia osobom z BattleTagiem, rzeczywistym ID lub z listy „Osób, które możesz znać”. Sugestie dotyczące osób na owej liście są wyświetlane na podstawie liczby wspólnych znajomych. Jeśli chcesz ręcznie wyszukać potencjalnych znajomych, możesz kliknąć prawym przyciskiem myszy imię osoby, która znajduje się już na twojej liście znajomych, i wybrać opcję Zobacz znajomych, a następnie wysłać wybranej osobie zaproszenie.
Czy można zarządzać sposobem wyświetlania mojego imienia na liście znajomych/sugerowanych znajomych innych graczy?
Tak. Jeśli używasz rzeczywistego ID, ale wolisz, by twoim znajomym wyświetlał się twój BattleTag, możesz wybrać odpowiednią opcję w ustawieniach prywatności Battle.netu. Najpierw należy kliknąć ikonę kółka zębatego na liście znajomych i wybrać Ustawienia prywatności , aby przejść na stronę zarządzania kontem Battle.net. Następnie należy odznaczyć pole Pokazuj moje Rzeczywiste ID na listach znajomych moich znajomych i kliknąć Zgłoś. Dzięki temu twój BattleTag będzie wyświetlany zawsze, gdy inni gracze będą przeglądać listę znajomych swoich znajomych lub sugerowanych znajomych. Możesz również usunąć istniejącego znajomego, klikając jego nazwę prawym przyciskiem myszy i wybierając opcję Usuń znajomego. Dzięki temu twoje imię i status nie będą się już wyświetlać w jego liście znajomych oraz znajomych w grze – i na odwrót.
Czy poprzez aplikację Battle.net mogę zgłosić czyjeś niewłaściwe zachowanie?
Jeśli otrzymasz niechciane zaproszenie do znajomych, możesz zgłosić tę osobę i/lub zablokować jej dalszą możliwość komunikacji z tobą, klikając ikonę ! w okienku oczekującego zaproszenia. Aby zgłosić niewłaściwe zachowanie znajomego, kliknij jego imię prawym przyciskiem myszy, a następnie wybierz opcję Zgłoś gracza za i wybierz odpowiednią przyczynę z rozwijanego menu (uzyskasz możliwość podania dodatkowych szczegółów dotyczących zgłoszenia znajomego za niewłaściwe zachowanie).
Czy wprowadzacie także zmiany do listy znajomych w grze?
Na liście znajomych w grze będzie teraz można – oprócz przeglądania znajomych, którzy w danym momencie grają w wybrany przez ciebie tytuł – rozpocząć z nimi rozmowę na czacie.
Cytat z: Blizzard Entertainment (źródło)
Zaakceptowano zaproszenie! Możecie teraz rozmawiać ze znajomymi z rzeczywistym ID oraz BattleTagiem bezpośrednio poprzez aplikację Battle.net.
Aby rozpocząć, po prostu poszukajcie ikony znajomych w prawej górnej części okna aplikacji Battle.net, kiedy następnym razem się do niej zalogujecie. Po kliknięciu ikony otworzy się lista znajomych na Battle.necie, gdzie będzie można sprawdzić ich status oraz uzyskać dostęp do wielu przydatnych narzędzi społecznościowych – między innymi:
- Czat ze znajomymi na Battle.necie. Możecie otworzyć okno czatu z poziomu aplikacji Battle.net – wasze wiadomości zostaną wyświetlone w dowolnej grze Blizzarda, w którą w danym momencie grać będzie rozmówca.
- Wysyłanie i odbieranie zaproszeń do grona znajomych. Aby wysłać zaproszenie, wystarczy kliknąć przycisk Dodaj znajomego i wpisać adres e-mail lub BattleTag wybranej osoby. Dostępna jest także nowa funkcja: „Osoby, które możesz znać”. Aby uzyskać więcej opcji, wystarczy kliknąć nazwę znajomego prawym przyciskiem myszy.
- Dodawanie ulubionych znajomych. Wystarczy przeciągnąć imiona znajomych do nowej sekcji „Ulubione”, aby mieć do nich jeszcze szybszy i łatwiejszy dostęp.
Aby spersonalizować i dostosować funkcje społecznościowe aplikacji Battle.net, wystarczy kliknąć ikonę koła zębatego na liście znajomych lub z głównego menu wybrać Ustawienia > Znajomi i czat. Będzie tam można zmienić ustawienia wyświetlania powiadomień o aktywności znajomych, okien czatu itp.
Mini FAQ dla społecznościowych funkcji aplikacji Battle.net
Czy za pośrednictwem aplikacji Battle.net można zmienić status gracza?
Tak, można zmienić status na „dostępny”, „zajęty” lub „niedostępny” bezpośrednio z poziomu aplikacji. Status gracza zmieni się we wszystkich uruchomionych przez niego grach. Ponadto zmiana statusu w grze zostanie odzwierciedlona w aplikacji Battle.net.
Jeśli moi znajomi grają w kilka gier jednocześnie, czy otrzymają moją wiadomość we wszystkich?
Tak, wiadomości wysyłane za pośrednictwem aplikacji Battle.net zostaną wyświetlone w aplikacji oraz we wszystkich uruchomionych przez znajomego grach Blizzarda. Sposób wyświetlania wiadomości można skonfigurować w menu aplikacji Battle.net: Ustawienia > Znajomi i czat .
Czy aplikacja Battle.net obsługuje czat ze znajomymi z konkretnych gier (np. wiadomości od znajomych postaci z World of Warcraft lub StarCrafta II) lub czat gildii w World of Warcraft?
Aplikacja Battle.net obsługuje wyłącznie bezpośrednią komunikację na czacie ze znajomymi z rzeczywistym ID lub BattleTagiem. Jeśli znajoma postać z gier World of Warcraft lub StarCraft II spróbuje wysłać do ciebie wiadomość, to komunikat ów wyświetli się wyłącznie w grze – z pominięciem aplikacji Battle.net.
W jaki sposób można dodawać nowych znajomych poprzez aplikację Battle.net?
Po kliknięciu przycisku Dodaj znajomego otrzymasz możliwość przesłania zaproszenia osobom z BattleTagiem, rzeczywistym ID lub z listy „Osób, które możesz znać”. Sugestie dotyczące osób na owej liście są wyświetlane na podstawie liczby wspólnych znajomych. Jeśli chcesz ręcznie wyszukać potencjalnych znajomych, możesz kliknąć prawym przyciskiem myszy imię osoby, która znajduje się już na twojej liście znajomych, i wybrać opcję Zobacz znajomych, a następnie wysłać wybranej osobie zaproszenie.
Czy można zarządzać sposobem wyświetlania mojego imienia na liście znajomych/sugerowanych znajomych innych graczy?
Tak. Jeśli używasz rzeczywistego ID, ale wolisz, by twoim znajomym wyświetlał się twój BattleTag, możesz wybrać odpowiednią opcję w ustawieniach prywatności Battle.netu. Najpierw należy kliknąć ikonę kółka zębatego na liście znajomych i wybrać Ustawienia prywatności , aby przejść na stronę zarządzania kontem Battle.net. Następnie należy odznaczyć pole Pokazuj moje Rzeczywiste ID na listach znajomych moich znajomych i kliknąć Zgłoś. Dzięki temu twój BattleTag będzie wyświetlany zawsze, gdy inni gracze będą przeglądać listę znajomych swoich znajomych lub sugerowanych znajomych. Możesz również usunąć istniejącego znajomego, klikając jego nazwę prawym przyciskiem myszy i wybierając opcję Usuń znajomego. Dzięki temu twoje imię i status nie będą się już wyświetlać w jego liście znajomych oraz znajomych w grze – i na odwrót.
Czy poprzez aplikację Battle.net mogę zgłosić czyjeś niewłaściwe zachowanie?
Jeśli otrzymasz niechciane zaproszenie do znajomych, możesz zgłosić tę osobę i/lub zablokować jej dalszą możliwość komunikacji z tobą, klikając ikonę ! w okienku oczekującego zaproszenia. Aby zgłosić niewłaściwe zachowanie znajomego, kliknij jego imię prawym przyciskiem myszy, a następnie wybierz opcję Zgłoś gracza za i wybierz odpowiednią przyczynę z rozwijanego menu (uzyskasz możliwość podania dodatkowych szczegółów dotyczących zgłoszenia znajomego za niewłaściwe zachowanie).
Czy wprowadzacie także zmiany do listy znajomych w grze?
Na liście znajomych w grze będzie teraz można – oprócz przeglądania znajomych, którzy w danym momencie grają w wybrany przez ciebie tytuł – rozpocząć z nimi rozmowę na czacie.
Patch 3.3.5 na europejskich serwerach!
Tajgeer, | Komentarze : 9
W dniu dzisiejszym, na wszystkie europejskie serwery został wprowadzony długo oczekiwany patch 3.3.5, który wprowadza do gry między innymi RealID oraz nowy rajd - Ruby Sanctum! Tydzień temu patch został wprowadzony na serwery amerykańskie - od dzisiaj mogą się nim zachwycać również gracze z Europy!Poniżej przypominamy listę zmian, jakie wprowadza najnowszy patch:
Ogólne
- The Ruby Sanctum, nowy 10-cio i 25-cio osobowy rajd w wersji normalnej i Heroic jest już dostępny do testowania! Gracze znajdą jego wejście pod Wyrmrest Temple w Dragonblight.
- Postacie kopiowane na serwery testowe nie będą miały przenoszonej historii osiągnięć, by przyspieszyć proces.
Interfejs użytkownika
Ramka czatu
- Gracze mogą teraz kliknąć prawym przyciskiem na dowolny typ czatu (Whisper, Trade, General, Party, Raid, etc.) i wybrać opcję Pop Out Chat (Czat w osobnym oknie). Przeniesie to dany rodzaj czatu do osobnej zakładki w ramce czatu, która może być od niej odpięta i przeniesiona w dowolne miejsce ekranu.
- Użycie opcji Pop Out Chat na Whisper umieści konwersację z danym graczem w osobnej zakładce.
- Za każdym razem, gdy rozmowa z innym graczem jest umieszczona we własnej zakładce, będzie ona świecić, gdy nadejdzie nowa wiadomość.
- Najeżdżając kursorem nad ramkę czatu i używając kółka myszy, będziemy mogli przewijać tekst rozmowy.
- Gracze mogą wybrać Classic Mode (Tryb klasyczny) w opcjach Interface, by uzyskać funkcjonowanie Ramki czatu w sposób zbliżony do tego przed patchem 3.3.5.
- Opcja Simple Chat User Interface (Prosty interfejs czatu) została usunięta.
Lista znajomych
- Nowa ikona została dodana w lewym górnym rogu ramki czatu. Jej kliknięcie spowoduje otwarcie listy znajomych (Friend list).
- Oprócz swojej dotychczasowej funkcjonalności, lista znajomych pozwoli teraz na dodawanie kont Battle.net (Real ID). Gracze będą musieli potwierdzić, że są przyjaciółmi, by Real ID zostało dodane. Kiedy gracze są już przyjaciółmi Real ID, mogą komunikować się pomiędzy grami (WoW < - > StarCraft II), frakcjami i realmami.
- Nowa zakładka Pending (Oczekujące) została dodana. W niej gracze mogą zaakceptować lub odrzucać zaproszenia Real ID a także używać przycisków Report Spam i Block Communications (Zablokuj komunikację).
- Gracze mogą teraz ustawiać status, które będą widoczne dla ich znajomych: Available (Dostępny), Away (Poza komputerem) i Busy (Zajęty).
- Okno Transmisji (Broadcast) zostało dodane na górze ramki. Gracze mogą go używać, by rozgłaszać wiadomości do wszystkich swoich dostępnych przyjaciół Real ID. Wiadomość ta będzie także wyświetlana pod informacjami Real ID na listach znajomych u wszystkich przyjaciół.
Patch 3.3.5: Już na PTRach! Ruby Sanctum i Battle.net!
Kumbol, | Komentarze : 0Wczoraj późnym wieczorem Blizzard otworzył fora Public Test Realm i zapostował pierwszą listę zmian i nowości w zapowiadanym jakiś czas temu Patchu 3.3.5. Oto tłumaczenie tych patch notów:World of Warcraft PTR Patch 3.3.5
Ogólne
- The Ruby Sanctum, nowy 10-cio i 25-cio osobowy rajd w wersji normalnej i Heroic jest już dostępny do testowania! Gracze znajdą jego wejście pod Wyrmrest Temple w Dragonblight.
- Postacie kopiowane na serwery testowe nie będą miały przenoszonej historii osiągnięć, by przyspieszyć proces.
Interfejs użytkownika
Ramka czatu
- Gracze mogą teraz kliknąć prawym przyciskiem na dowolny typ czatu (Whisper, Trade, General, Party, Raid, etc.) i wybrać opcję Pop Out Chat (Czat w osobnym oknie). Przeniesie to dany rodzaj czatu do osobnej zakładki w ramce czatu, która może być od niej odpięta i przeniesiona w dowolne miejsce ekranu.
- Użycie opcji Pop Out Chat na Whisper umieści konwersację z danym graczem w osobnej zakładce.
- Za każdym razem, gdy rozmowa z innym graczem jest umieszczona we własnej zakładce, będzie ona świecić, gdy nadejdzie nowa wiadomość.
- Najeżdżając kursorem nad ramkę czatu i używając kółka myszy, będziemy mogli przewijać tekst rozmowy.
- Gracze mogą wybrać Classic Mode (Tryb klasyczny) w opcjach Interface, by uzyskać funkcjonowanie Ramki czatu w sposób zbliżony do tego przed patchem 3.3.5.
- Opcja Simple Chat User Interface (Prosty interfejs czatu) została usunięta.
Lista znajomych
- Nowa ikona została dodana w lewym górnym rogu ramki czatu. Jej kliknięcie spowoduje otwarcie listy znajomych (Friend list).
- Oprócz swojej dotychczasowej funkcjonalności, lista znajomych pozwoli teraz na dodawanie kont Battle.net (Real ID). Gracze będą musieli potwierdzić, że są przyjaciółmi, by Real ID zostało dodane. Kiedy gracze są już przyjaciółmi Real ID, mogą komunikować się pomiędzy grami (WoW < - > StarCraft II), frakcjami i realmami.
- Nowa zakładka Pending (Oczekujące) została dodana. W niej gracze mogą zaakceptować lub odrzucać zaproszenia Real ID a także używać przycisków Report Spam i Block Communications (Zablokuj komunikację).
- Gracze mogą teraz ustawiać status, które będą widoczne dla ich znajomych: Available (Dostępny), Away (Poza komputerem) i Busy (Zajęty).
- Okno Transmisji (Broadcast) zostało dodane na górze ramki. Gracze mogą go używać, by rozgłaszać wiadomości do wszystkich swoich dostępnych przyjaciół Real ID. Wiadomość ta będzie także wyświetlana pod informacjami Real ID na listach znajomych u wszystkich przyjaciół.
Tak więc doczekaliśmy się wreszcie zapowiadanej integracji z platformą Battle.net. Cieszy bardzo usprawnienie przy tej okazji całego systemu czatów w grze, który przy nawale spamu, zwłaszcza w stolicach, często okazywał się nieco kłopotliwy. No i naturalnie, Ruby Sanctum i nowy boss wkraczają do gry, więc Ci z Was, którym znudziło się już masakrowanie Plagi w Icecrown Citadel, mogą wkrótce liczyć na zasmakowanie nowego contentu PvE.