
Pradawna Kronika: Tom II - gigantyczna księga historii Warcrafta po polsku!

Oczekiwanie dobiega dziś końca. Po niemal roku wytężonej, kronikarskiej pracy druga, trzykrotnie dłuższa część opus magnum Ventasa została ukończona. Mamy niezwykłą przyjemność po raz kolejny zaprosić Was do lektury gigantycznej, 350-stronicowej (!), bogato ilustrowanej księgi, którą udostępniamy Wam w całości zupełnie za darmo. Panie i Panowie, fani historii świata Warcrafta: przed Wami Pradawna Kronika: Tom II!
Azeroth – bogaty, pełen tajemnic świat, zamieszkiwany przez różnorodne rasy, i… od początku swego istnienia targany wieloma konfliktami. Książka, którą macie przed sobą, zawiera całą jego historię, od mitycznych wojen Tytanów u zarania dziejów aż po współczesność.
Kim był pierwszy Strażnik Tirisfal?
Kto nauczył draenei szamanizmu?
Co przesądziło o wyniku II Wojny?
Dlaczego orkowie mają zieloną skórę?
To zaledwie kilka spośród pytań, na które znajdziecie odpowiedź w drugim tomie Pradawnej Kroniki.
Piotr "Ventas" Budak
Pod patronatem WoWCenter.pl
>> Pradawna Kronika - Tom I <<
Prace nad kolejnymi tomami Pradawnej Kroniki trwają, a ich postępy możecie śledzić na fan page'u Ventasa.
Komentarze:
Dobrze mieć w PDF-ie bo ten czytnik online posysa mocno.
@Ludek
Po zalogowaniu na issuu można pobrać w PDFie - porada dla mistrzów! :-)
E tam pdf, ja bym to chciał na papierze zobaczyć :)
Przyznam się, że I tomu wogle nie przeczytałem mimo, iż jestem wielkim fanem WoWa.
A to dlatego, że czytając dłuższe teksty na monitorze szybko męczy mi się wzrok, i ogólnie nie lubię e-booków.
Także jakby to arcydzieło można było dostać w księgarniach to było by coś !
@Kumbi
Sądzę jednak że mój PDFik z błędami Ventasa przed korektą jest śmieszniejszy niż taki poprawiony - biały kruk... prawie że rękopis.
Jesteś chyba jedynym człowiekiem na świecie, którego śmieszy źle postawiony (wg ciebie) apostrof ;)
Na razie zajrzałem do słownika.
–tłumaczenie Spaczony Bór – Felwood błędnie wstawione do sekcji angielsko-polskiej zamiast polsko-angielskiej
–Wydaje mi się, że na jakiejś stronie internetowej (od Hearthstone'a albo Heroes of the Storm) Blizzard przetłumaczył Plaguelands jako Plagowiska
EDIT: LINK
„Grobowiec Uthera Światłodzierżcy znajduje się w Zachodnich Plagowiskach.”
Zawsze do usług VentiJesteś chyba jedynym człowiekiem na świecie, którego śmieszy źle postawiony (wg ciebie) apostrof ;)
Super - na razie zdążyłem tak pod wieczór przeczytać spis treści i jestem podniecony
Venti, czy będziesz w przyszłym roku ( jeśli będziesz ) na spotkaniu kominkowym też prezentował, tym razem drugi, tom kroniki ?
@Vengir Nie podoba mi się określenie "Plagowiska". Wolę wersję z Warcrafta III tj. "Ziemie Plagi". Dla porządku dopiszę je jednak do samego słowniczka.
@Danelar Jeśli kominek się odbędzie a co zaprezentuję? Jeszcze nie wiem ;)
Literówka na stronie 59 – powinno być „straży” zamiast „staży”.
EDIT: Trolle Darkspear są także znane jako plemię Czernodzidów. Taka nazwa pewnie została wymyślona po Hearthstonie, żeby podkreślić ich „cygańskość” LINK
„Garosz wpadł w szał i w świetle „zamachu” na Vol’jina okrzyknął całe plemię Czernodzidów zdrajcami ojczyzny, kazał aresztować wielu członków innych ras w Orgrimmarze, po czym wtrącił ich do lochu lub skazał na śmierć.”
EDIT2: No i przeczytałem całość. Cóż mogę rzec; Dobra robota!
@Vengir - Ja wole wersję Mroczna Włócznia
Książka równie, a nawet lepsza od poprzedniczki - rewelacja jak zwykle
Kojt - przepiękne rysunki
Najlepszy Jest Admirał Daelin Proudmoore
Świetna sprawa. Dziękuję za udostępnienie.
ps Czyli co po rejestracji na tym portalu można za darmo pobrać oba tomy kroniki za darmo? Bo sama rejestracja na portalu jest darmowa, z jakimś opcjonalnym premium - dobrze widzę?
Kronikę można pobrać rejestrując się na issuu - stronie na której jest zamieszczona.
Ventas Czy mógłbyś powiedzieć jak?
A nie myślałeś żeby to to wydać w formie papierowej ?
np. LINK
druki niskonakładowe. Chętnych byś znalazł :)
Jak mam pobrać PDF? Nigdzie nie widać odnośnika.
Jestem zarejestrowany na Issuu, ale jak klikam na download to wyświetla się komunikat, że "publikujący wybrał brak możliwości ściągania tej publikacji"Kronikę można pobrać rejestrując się na issuu - stronie na której jest zamieszczona.