Salve a tutti sono Jhoa uno dei tanti giocatori Italiani di Wow.
Questo post lo dedico alla Blizzard e a tutti coloro che potrebbero fare qualcosa per noi Italiani.
Domanda: Wow è stato tradotto in tante lingue neoLatine e in Cinese e altre lingue disperse del restante Globo.
Mi chiedo: possibile che la Blizzard non sia capace di fare una traduzione in LINGUA ITALIANA?
Forse...e dico Forse.... non interessa che gli Italiani continuino a giocare a Wow???
Forse..... gli Italiani sono antipatici alla Blizzard???
Cortesemente....Staff della Blizzard, mi dareste una domanda sincera?
Grazie e buon lavoro!!!
wysłany:
|
|
|
wysłany:
As Jiposs said, please keep posts on these forums in English only. We - Blizzard staff - need to be able to understand the language of your post both to respond and to make sure you're not posting something violating the forum guidelines and the laws under which these forums operate. And the only language we can guarantee all of us know is English.
On the topic: localising to any additional language is a monumental task and a decision based on thorough evaluation, the details of which we may not disclose. Whether we will add more languages in the near future we cannot say, but allow me to assure you we do care for the Italian community as well as all the other language communities which do not have a dedicated localisation and at least currently fall under the "English" umbrella. Specifically for the Italian community, you may wish to check out out official Italian fan sites at battlecraft.it and wow.multiplayer.it for Italian language forums, though you're of course very welcome to participate on these forums in English. And you would maybe wish to keep an eye on trade and game events in Italy for news of Blizzard attendance. While we can make no commitment for upcoming events, we have been at Lucca Comics & Games for the last three years and would love to be able to take more opportunities to meet up with Italian players. :) |
