Jako, że dość dużo osób dopiero zaczyna swoją przygodę z World of Warcraft postanowiłem zebrać wszystkie pojęcia i skróty jakie obowiązują w tejże grze. Na pewno przyda się to większości graczy nawet tym bardziej zaawansowanym.
Skróty:
AC - Armor Class
AoE - Area of Effect
AFK - Away From Keyboard
BRB - Be Right Back
DD - Direct Demage
DOT - Demage Over Time
DPS - Demage Per Second
FH - Full Health
FM - Full Mana
FFS - For fucks sake
GM - Game Master/Guild Master
GTG - Good To go
HP - Hit Points/Health points
IF - Ironforge
KKNP - Ok, ok no problem
KS - Kill Steal
LFG - Looking For Group
LFM - Looking For More
L OL - Laugh Out Loud
LOM - Low On Mana
ML - Master Loot
MMORPG - Massively Multiplayer Online Role-Playing Game
MT - Main Tank
NVM - Never Mind
NP - No Problem
NPC - Non-Player Character
OOM - Out Of Mana
OMG - O my God
PC - Player Character
PK - Player Kill
PST - Please Send Tell
PvE - Player versus Enviroment
PvP - Player versus Player
ROTFL - Rolling on the floor laughing
STFU - Shut the fuck up
SW - Stormwind
TB - Thunder Bluff
TY/THX - Thank you
UC - Undercity
WB - Welcome Back
WoW - World of Warcraft
WTB - Want to Buy
WTF - What the fuck?
WTS - Want to Sell
Pojęcia:
Add - dodatkowy potworek pojawiający się podczas walki; w ten sposób można zaalarmować drużynę - krzycząc "Add!"
Alt - alternatywna postać/cie danego gracza
Aggro - uwaga potworka skierowana na daną postać
Agi - skrót od Agilty
Buff - czar który możesz zastosować na sobie, bądź innych graczach; podnosi statyski
Caster - klasa, która puszcza czary (np. priest, mag)
Cooldown - czas jaki musisz poczekać, aby użyć czaru ponownie
Creep - potworek
Critter - bezbronne zwierze
Debuff - czar rzucany przez potwory, który obniża statystyki
Drop - to co wypadło z danego potworka
Grinding - zabijanie potworów w danej lokacji, przez długi czas; w celu doświadczenia lub/i pieniędzy, czy jakiś przedmiotów
Hate - robiąc jakieś czary możemy skupić uwagę potworka na siebie; rożne czary mają rożny poziom tego
Incoming (Inc) - ostrzeżenie dla innych w drużynie o zbliżających się wrogach; używane często na polach walk graczy
Instance - kopia lokacji, gdzie można wejść tylko z drużyną; jest tam dużo skupisko mocnych potworków (elite); najczęściej występują tam bossy, które są silniejsze od innych potworków
Int - skrót od Intelligence
Log - wychodzenie z gry, bądź wyrzucenie przez serwer
Loot - patrz drop
Lvl - skrót od level
Mez (Mesmerize) - czar który uniemożliwia walkę potworka na jakiś czas
Mob(mobile) - potworek sterowany przez komputer
Newbie - nowy gracz w świecie Warcrafta (nie mylić z n00bem)
Noob (N00b) - gracz nie grzeszący inteligencją
Pet - zwierzę kontrolowane przez graca
Port (Teleport) - przeniesienie gracza, bądź grupy graczy do innej lokacji w grze
Pull - jest to odciąganie potworka od innych; ma na celu odciągnięcie ich jak najmniej, najczęściej w drużynie robi to łowca lub wojownik
Puller - ktoś kto odciąga potworki
Raid - jest to wielka drużyna, złożona z maksymalnie 8 mniejszych drużyn (tak więc w raidzie max ludzi to 40) - na wysokich levelach do instatów, bądź duzych pól bitew
Res - skrót od Resurrect lub Resurrection
Respawn (PoP)- proces, kiedy po zabiciu potworka odnawia się on ponownie
Spi - skrót od spirit
Sta - skrót od stamina
Stack - po polsku kupka; ilość tych samych przedmiotów zajmujących jeden slot w torbie
Str - skrót od strength
Tank - osoba (najczęściej warrior), która skupia na sobie uwaga potworów, nie pozwalając im, atakować innych członków drużyny
Taunt - prowokacja na potworze, aby atakował tego, który to zrobił
Threat - patrz hate
XP (exp) - punkty doświadczenia
Mam nadzieję, że przyda się to komuś. Jeżeli czegoś zapomniałem to dopisujcie swoje propozycję.
wysłany:
|
|
|
wysłany:
PVE to walka z mobami, ogólnie chodzi tutaj o raidowanie, robienie dungeonów i wszystkiego co związane z zabijaniem mobów
Dążący do nieskończoności rozmarzony realista, konsekwentnie zmierzający do celu
|
|
|
wysłany:
To ja dodam jeszcze
HK - Honourable kills a z racji pojawiania się tego na różnych czatach: T1, T2, ...T12, T13 - czyli Tier - zestaw wyposażenia charakterystyczny dla danej klasy, zazwyczaj posiadający też swoją nazwę, jak Lightbringer, Dragonstalker, itd. Każda klasa ma swój "Tier <numer>, poza DK którzy zaczynają od T7. 
|
|
|
Dorzucam kilka skrótów. Ponieważ większość opiera się na języku angielskim, po skrócie wrzucam od czego on pochodzi i polskie tłumaczenie - jeśli potrzebne.
5m - 5 man. – 5-osobowa grupa 10m - 10 man. 10 - osobowa grupa 25m - 25 man. – 25 – osobowa grupa 1h - 1 handed - jednoręczny 2h - 2 handed - dwuręczny AB - Arathi Basin Agi - Agility alch/alc - Alchemia ally - Alliance alt - inna Twoja postać, nie główna (patrz main) Asap - As soon as possible – tak szybko jak się da Atm - At the moment. – w tej chwili AV - Alterac Valley Bb - Bye bye. Bbl - Be back later. Bbs - Be back soon. BC - Burning Crusade. BE/Belf - Blood elf Bg/Bgs - Battleground/Battlegrounds BiS - Best in slot czyli item który jest najlepszy dla danej klasy w danym ‘slocie’ czyli miejscu na sprzęt Blizz - Blizzard Blue - pracownik Blizzarda (odnosi się głównie do forum, ze względu na charakterystyczną, niebieską czcionkę, dostępną tylko dla „Niebieskich”) BoA - Bind on account. – czyli rzeczy (broń, zwierzaki, mounty), które dostępne są dla wszystkich postaci, które masz na swoim koncie BoE - Bind on equip. – sprzęt, który staje się „souldbound”, jeśli go użyjesz w slocie dla sprzętu (patrz soulbound) BoK - Blessing of Kings BoM - Blessing of Might Boomkin - Moonkin, jedna ze specjalizacji druida BoP - Bind on pickup. – sprzęt który staje się soulbound, gdy trafi do Twojego plecaka BoT - Bastion of Twilight BoU - Bind on use – rzecz, który staje się „souldbound”, jeśli go użyjesz BR/Bres - Battle Ressurection – czyli przywołanie kogoś ze zmarłych w trakcie walki Brb - Be right back. – zaraz wracam Brt - Be right there. – zaraz tam będę Bs - Blacksmith Btw - By the way. – przy okazji Buff - czar zwiększający Twoje statystyki Bwl - Blackwing Lair. Bwd - Blackwing Descent Cata - Cataclysm Cba - Can't be ar*ed. – czyli delikatnie mówiąc, nie chce mi się CC - Crowd control. – technika kontrolowania wrogich postaci, ułatwiająca walkę. CD - Cooldown. Char - Character - postać CoT - Caverns of Time. Cow - Tauren. CP - Conquest points czasem używane jako Combo Points Crit - Critical hit. CR/CRes - Combat resurrection – patrz BR CS - Critical Strike / Counterspell Cya - do zobaczenia Dal/Dala/Dally - Dalaran Darn/Dar - Darnassus Dc/Dc'd - Disconnect/Disconnected. Debuff - czar/umiejętność, która zmniejsza w jakiś sposób Twoje statystyki DK - Death Knight Dnd - Do not disturb – nie przeszkadzać Dot - Damage over time. – czyli ilość zniszczeń w jakiejś jednostce czasu Dps - Damage per second– czyli ilość zniszczeń na sekundę Epgp - system podziału łupów oparty na punktach. En/Enc - Enchanter EoS - Eye of the storm Ex/Exd - Exodar Exp - Experience - doświadczenie FL - Firelands FP - Flight point – czyli punkty, z których możesz ‘wynająć taksówkę’ i polecieć do innego FP FTA - For the alliance. FTH - For the horde. FTW - For the win. G - Gold. G2g - Got to go – muszę iść GB - Guild Bank. GC - Guild chat czasem używane też w odniesieniu do Ghostcrawlera GCD - Global Cooldown. GL - Good luck - powodzenia GM - Game master/Guild master, w AB odnosi się do Gold Mine Gratz/Gz - gratulacje Gryv/Grvyard - cmentarz GS - Gear Score – punkty za sprzęt postaci Guildies - członkowie gildii wysłane po 28 sekundach:H/Hc - Heroic. Heals - Healer. Hfc - Hellfire citadel Hfp - Hellfire Peninsula Hh - Honor hold. Hk - Honorable kills. HP - Honor points, czasem odnosi się też do punktów życia HoL - Halls of lightning HoR - Halls of reflection HoS - Halls of stone HoT - Heal over time. – leczenie na jednostkę czasu, np. Rejuvenation u druida działa na zasadzie HoT HS - Hearthstone. Huntard - Hunter. ICC - Ice Crown Citadel Idc - I don't care. – nie obchodzi mnie to Idd - Indeed. – zaiste Idk - I don't know. – nie wiem IF/Iforge - Ironforge Ikw/Ik - I know. - wiem ilvl - Item level – średni poziom Twojego sprzętu Imba - Imbalanced. Imo - In my opinion. – wg mnie Ins - Instancja Int - Intellect Inv - Invite – zaproś Irl - In real life. – w prawdziwym życiu Jc - Jewelcrafter. JK - Joking/Just kidding. - żartować JP - Justice points k - tysiąc Kb - Killing blow. – czyli uderzenie, które zabija przeciwnika Kk/K - Okay. wysłane po 25 sekundach:L2 - Learn to- naucz się… L2P - Learn to play – naucz się grać L2Pyc - Learn to play your class - naucz się grać swoją klasą LF1M - Looking for 1 more. – szukać jeszcze jednej osoby (zazwyczaj by mieć pełną grupę na rajd/instancję) LF - Looking for - szukać LFG - Looking for guild / Looking for group – szukać gildii lub grupy LFM - Looking for more / Looking for member. – szukać więcej osób / członka grupy LK - Lich king. LM - Lumber mill Lock - Warlock Lom - Low on mana. Loom - Heirloom Lore - czyli historia będąca bazą gry Los - Line of sight. – pole widzenia Lvl - Level - poziom LW - Leatherworker. lmao - Laughing my a** off – smiać się..erm..do rozpuku ;) lol - Laugh out loud – śmiać się głośno M8 - Mate – kumpel Main – główna postać, którą grasz, ta z najlepszym sprzętem czy z największą ilością dokonań Mats - Materiały MB - Mana Break – przerwa na uzupełnienie many MC - Molten Core MH - Mount Hyjal ML - Master looter, jeden z systemów podziału łupów Mmog - Massively multiplayer online game. Mmorpg - Massively multiplayer online role-playing game. Motd - Message of the day – wiadomość dnia MotW/MoW - Mark of the wild MVP - Most valued poster, odnosi się do forum, w ramach uznania, Blizzard przydzielił MVP zieloną czcionkę i specjalne avatary. Osoba, której rady bądź pomoc są wyjątkowo przydatne wysłane po 41 sekundach:Naxx - Naxxaramas Neffy - Nefarion. Nelf/Ne - Night elf. Nerf - osłabić Ninja - gracz kradnący łupy Nm - Never mind Nvm - Never mind. Noob/Nub - nowy gracz, o mniejszych umiejętnościach, zazwyczaj obraźliwe Np - No problem. Npc - Non-player character – czyli postać, którą nie kieruje inny gracz. Nty/Noty - No thank you. – nie, dziękuję Oc/Ofc - Of course - oczywiście Omg - Oh my god. Omw - w drodze One shot/One shotted - zabity jednym uderzeniem / umiejętnością. Oom - Out of mana – brak many Oor - Out of range – poza zasięgiem Oos - Out of sight - poza polem widzenia Og/Org/Orgie - Orgrimmar. Owned - łatwo pokonany Pala/Pally - Paladin Plox/Plz/Pls - Please - proszę Pm - prywatna wiadomość Poly - Polymorph Port - Portal. PuG - Pick up group – losowo dobrana grupa graczy PvE - Player versus environment. – czyli gracz kontra środowisko PvPvE - Player versus environment, versus player PvP - Player versus Player – gracz kontra gracz Q&A – pytania i odpowiedzi QM - Quatermaster. QQ - płakać Rbgs - Rated battlegrounds. Rdy/(R, sometimes) - Ready - gotowy Rep - Reputacja Res/Ress/Rez/Rezz - Ressurect. Respec - zmiana na inne drzewko / inną specjalizację RL - Real life / Raid leader – prawdziwe życie / dowodzący rajdem RoF - Ring of frost Rofl - Roll on the floor laughing – czyli tarzać się po podłodze ze śmiechu. RP - Role playing RTG - Ready to go – gotowi do wyruszenia Sec - momencik Sfk - Shadowfang keep Shat/Shatt - Shattarah SM/Smoon/Smc - Silvermoon SM - Scarlet Monastery SoA/SotA - Strand of the Ancients Soz/Srry - Sorry. Sp - Spell power. Spec - specjalizacja (drzewko talentów) Spi - Spirit. Stam - Stamina Str - Strength SW/Swind - Stormwind T1(2, 3, 4 (do 13) etc.) - Tier 1, …. Tab/Tabby - Tabard. TB - Thunder Bluff / Tol Barad tBC - Burning Crusade (1st expansion pack) TBH - To be honest – szczerze mówiąc TH - Twilight Highlands Thx/Ty/Tyvm - Thanks - Dziękuję Ts - Teamspeak. Ttyl - Talk to you later. – pogadamy później Tyt - nie spiesz się UC/UCity - Undercity UI - User Interface Vent - Ventrillo VP - Valor points W8 - Wait! - poczekaj Warr - Warrior WB - Welcome back – witam ponownie WG - Wintergrasp. Wipe - gdy cała grupa umiera WotLK - Wrath of the Lich King WoW - World of Warcraft. WSG/WG - Warsong Gulch. WTB - Want to buy. WTF - What the Frak. WTG - Want to give. WTH - What the hell. WTS/WTSF - Want to sell / Want to sell fast. – chcę sprzedać (szybko) WTT - Want to trade – chcę wymienić. XP - Experience – doświadczenie Xpac – Expansion - dodatek YW - You're welcome – proszę bardzo ZA - Zul'Aman Zerg - “na szybko” ZG - Zul'Gurub
|
