Witajcie :)
Moją największą zajawką w życiu jest parodiowanie głosów oraz dubbing produkcji filmowych, gier, w skrócie - pasjonuje mnie bardzo zawód aktora dubbingowego oraz lektora. Jako że ostatnio wziąłem na warsztat wszystkie męskie głosy z LoLa (+ 2 damskie) w wersji polskiej, a także angielskiej, chciałbym się z Wami podzielić materiałem, przy okazji dostarczając trochę rozrywki :). Dźwięk nie jest edytowany, brak nakładania jakichkolwiek dodatkowych efektów, jedyne, co pracuje na tym filmiku to moje gardło i struny głosowe.
LINK - wersja angielska
LINK - wersja polska
Z jednych głosów jestem zadowolony mniej, z drugich bardziej. Niemniej jednak cały czas szlifuję warsztat i regularnie będę zamieszczał nowe rzeczy związane z głosami z gier i nie tylko, a tymczasem... Zapraszam do oglądania.
PS. wersja angielska może nieco szwankować na słuchawkach, natomiast na głośnikach wszystko hula prawidłowo.
