Niegdyś Kel'Thuzad nie różnił się zbytnio od innych magów Dalaranu. Był bardziej ambitny, być może bardziej radykalny w swoich przekonaniach, jednak na pewno nie był od nich potężniejszy. Mimo to, Król Lisz wybrał właśnie Kel'Thuzada jako kluczową postać bezlitosnego ataku Plagi na ziemie śmiertelników...

Od publikacji przekładu Hellscreama minęły już ponad dwa miesiące (przyjął się zresztą znacznie lepiej niż myślałem). W związku z jego entuzjastycznym przyjęciem postanowiłem kontynuować inicjatywę tłumaczeń oficjalnych Warcraftowych opowiadań. Właśnie przyszła pora na kolejne z nich - z odległych czasów aktualizacji 1.11.

Road to Damnation - Droga ku Potępieniu - to opowiadanie opublikowane w 2006 roku jako prolog do aktualizacji Shadow of Necropolis, wprowadzającej do gry ostatni tier klasycznego World of Warcraft - rajd Naxxramas. Historia mówi o drodze, jaką przebył Kel'Thuzad, aby stać się sługą Króla Lisza, którego znamy z szybującej nad Północną Granią nekropolii. Miłej lektury!